自從2009由小林薫主演的日劇《深夜食堂》爆紅，接著又在2015年拍成電影之後，炒熱一連串關於〝食料理題材〞的電視劇，這兩年來它們如雨後春筍般竄出，可見這類型的戲劇頗受歡迎，連韓國在2015年也推出韓版的《深夜食堂》，接著2016年中台也合資以同樣《深夜食堂》為名，要拍攝屬於中國版的《深夜食堂》。
不過，JUDYさん今天可不是要來推薦日劇《深夜食堂》的，如果沒看過這部戲的人，倒是真心推薦這部堪稱經典的日劇，每集由客人點的一道菜演繹出主人翁背後的故事，不僅溫馨又有人情味，而且劇尾還會教觀眾如何做出這道簡單佳餚。
《深夜食堂》簡介
《深夜食堂》（しんやしょくどう），安倍夜郎創作的日本漫畫作品。2006年10月在小學館發行的漫畫雜誌『Big Comic Original增刊』初次發表，2009年10月拍成電視劇，由小林薫主演，2011年10月後陸續推出第二季和2014推出第三季。 2010年贏得第55屆（平成21年度）小學館漫畫獎「一般讀者類別」獎項，又獲得第39屆日本漫畫家協會獎大獎。
故事大綱
在新宿街頭的一條後巷，由老闆獨自經營的小食堂，營業時間由深夜0時到早上的7時左右，在門簾上僅僅寫著「めしや」，被常客稱呼為「深夜食堂」。雖然菜單只有豚汁套餐、啤酒(大)、日本酒(兩合)、燒酒(一杯)，但老闆表示，只要他可以製作的食物都可以點。故事就是以在深夜營業的這間食堂為舞台，描述主人與客人間的心靈交流，所發生的事。
言歸正傳，今天要來介紹的是2016由萩原健一和忽那汐裡主演的日劇【鴨川食堂】(同名小說由柏井壽一著2013發行)
比美食更讓人難以忘懷的是名為《回憶》的調味料......
想要尋找記憶中失落已久的美味？ 歡迎來到【鴨川食堂】！
只要你想要重溫記憶中的滋味，我們就會根據您提供線索，設法重現那道記憶中的料理，了卻你的心願。
鴨川父女用推理修補記憶的殘片，用料理撫慰每個遺憾的靈魂，而那些細火慢燉的心意，不僅溫暖了所有來到食堂的客人，也讓我們嘗遍了酸甜苦辣的人生滋味。
看看作者的筆韻功力真是字字觸動人心，看完每集故事總會讓人暖意上心頭，回味再三。
在京都隱密的巷弄裡，有一間名為「鴨川食堂」的小飯館。沒有任何招牌，只靠著料理雜誌上一行「尋找食物」的小廣告來吸引有緣人。
食堂平常供應京都風味的家常菜，但曾經擔任刑警的老闆鴨川流與具有過人推理能力的女兒小石，還在食堂後面兼營「偵探事務所」，只要有人想要重溫記憶中的滋味而找上門來，他們就會根據少得可憐的線索，設法重現那一道失落的料理，了卻客人的心願。
京都東本願寺旁有一間小店名叫鴨川食堂
每集的故事如下：
《馬鈴薯燉肉》背後是母親不為人知的關愛(男人的SOUL FOOD就是母親的味道)……
《鍋燒烏龍麵》充滿了對亡妻的思念
《紅酒燉牛肉》牽繫著擦肩而過的姻緣
《青花魚壽司》勾勒起童年的溫柔陪伴
用《炸豬排》償還前夫無悔的深情
《拿坡里義大利麵》埋藏著祖孫共同旅行的美好時光
《馬鈴薯燉肉》篇
這是你母親為了偏食的你 專門每日記錄的食譜 (男人的SOUL FOOD就是母親的味道)……
《前夫的炸豬排》篇
離異二十幾年的夫妻，再見面時已物是人非....，而這背後卻有一段感人的故事....
《紅酒燉牛肉》篇
年邁了，回想起年輕時那個不顧一切想和妳結婚男人，不知他現在過得好嗎?! 好想再見他一面.....
故事大綱
京都東本願寺旁有家《鴨川食堂》，沒有招牌沒有門簾，低調著照應著各方而來的煩惱都市人。工作、家庭、人生、戀愛、人際關係等等，雖然煩惱千差萬別，但守店姑娘（忽那汐裡飾）都會真誠聆聽，而大廚父親（荻原健一飾）則會憑藉過人洞察力和刑警本能窺探出客人的需求，用一流京都料理人的手藝再現記憶中的味道。父女倆見證了《鴨川食堂》裡來來往往、所發生人情冷暖的故事。
演員列表
忽那汐裡、岩下志麻、財前直見、吉澤悠、大地康雄、磨赤兒、豐原功補、萩原健一
各集列表
片頭、片尾曲(點我)也都好聽喔!!
片尾曲：風
悠然吹過的微風 讓我回憶起往昔
幼時成長的痕跡 在屋柱上排列的整整齊齊
那一道道細微的刻痕 隱藏著我 而或家人 又或是誰的喜怒哀愁
微風輕輕地將我包圍 帶回那些重要寶物
然後我悄然 與你邂逅 然後我悄然 找回自我
網友:王宏智譯
留言列表
